Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Jarmila Švehlová - Katharine Hepburn (Mary Tyroneová), Jan Vlasák - Ralph Richardson (James Tyrone), David Švehlík - Jason Robards (Jamie Tyrone), Daniel Krejčík - Dean Stockwell (Edmund Tyrone), Andrea Elsnerová - Jeanne Barr (Kathleen)
Překlad: Zuzana Josková
Dramaturgie: Petr Farkaš
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Michal Vostřez
Vyrobila Česká televize - 2022